Isaiah 51:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo Mukama, MUKAMA Ruhanga waanyu, Orikutonganira abantu be, arikugamba naagira ati: Reeba, nyihire omu ngaro zaawe Ekikopo ky'okugwererana, N'orushara rw'ekiniga kyangye Torigaruka kurunywaho;
nyankole
Nyakubaho Mukama Ruhanga waawe, orwana aha bantu be, naagira ati: Reeba, naakwiha omu ngaro ekikopo kirikugwereranisa, eki nkuhaire nkwiniire ekiniga. Tokikinywa bundi.