Isaiah 52:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Imwe emyanya ya Yerusaalemu eyaabaire amatongo, Muteere akaari k'okushemererwa nimweshongorera hamwe, Ahabw'okuba MUKAMA ahuumuriize abantu be, Yaacungura Yerusaalemu.
nyankole
Imwe matongo ga Yerusalemu 'mwe, nimureegye kumwe ekyeshongoro, ahabw'okuba Nyakubaho ahuumuriize abantu be, yaacungura Yerusalemu.