Isaiah 53:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

N'ahabw'ekyo ndyamubaganisiza omugabo hamwe n'abakuru, Nawe aryabagana eminyago n'ab'amaani, Ahabw'okuba akashuka amagara ge okuhitsya aha kufa, Yaabarirwa hamwe n'enkozi z'bibi, Yaayekorera ebibi by'abaingi, Kandi yaatonganira abasiisi.

N'ahabw'ekyo ndyamuha omugabo hamwe n'abakuru, abagane eminyago hamwe n'amamanzi, ahabw'okuba akaheerayo kimwe amagara ge, yaafa; yaikiriza kutwazibwa nk'omusiisi. Yaayekorera ebibi by'abaingi, kandi yaatonganira abasiisi.