Isaiah 56:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abo nabo ndyabareeta aha nju yangye ey'okushabiramu, Ebitambo byabo by'okwotsya n'ebindi bitambo byabo Biryaikirizibwa kutambirwa aha itambiro ryangye; Ahabw'okuba enju yangye eryayetwa ey'okushabirwamu amahanga goona.
nyankole
Nyowe Nyakubaho ndyabareeta aha rushozi rwangye orurikwera, mbahe okushemererwa bari omu nju yangye y'okushabiramu. Ndyaikiriza ebitambo byabo ebicwekize n'ebindi bitambo ebi barireeta aha itambiro ryangye. Ahabw'okuba enju yangye eryayetwa ey'okushabirwamu ab'amahanga goona.