Isaiah 58:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka bansherura buri izooba, Bashemerererwa okumanya emihanda yangye, Nk'eihanga erikora eby'okuhikiirira, Ritarekye biragiro bya Ruhanga waaryo; Banshaba kubacwera emanja z'oburyo, Bashemerererwa kwirira haihi Ruhanga.
nyankole
Eego, buri izooba bansherura nibenda kumanya emitwarize yangye; okashusha oti n'eihanga erikora ebihikiriire, eritatsigisibwa kukuratira ebiragiro bya Ruhanga waabo. Baanyebuuzaho kubashoboorora ebihikiriire, kandi bakunda kwehitsya Ruhanga.