Isaiah 59:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yaareeba hatariho muntu, Yaatangaara ahabw'okutabaho mutonganizi; N'ahabw'ekyo omukono gwe gwamureetera obusinguzi, N'okuhikiirira kwe kwamuhigika.
nyankole
Nyakubaho akareeba hatariho muntu w'okubajuna, kandi yaatangaara kureeba hatariho ow'okubatonganira, yaaba niwe yaakoresa enkubito y'omukono gwe kumusinguza, n'okuhikiirira kwe kwamuhangaana.