Isaiah 59:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Taajwara okuhikiirira nk'ekyoma ky'okwekingiza aha kifuba, Yaata aha mutwe enkofiira y'okujuna; Yaajwara eby'okuhoora enzigu, kuba ebijwaro bye, Yaayehumbika obweziriki nk'omunagiro.
nyankole
Akajwara okuhikiirira nk'ekyooma ky'okwekingiza aha kifuba, yaajwara omu mutwe enkofiira y'okujuna, kandi yaajwara ekanzu y'okuhooza enzigu, reero yaayehumbika omunagiro gw'eihato rye.