Isaiah 6:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Hindura emitima y'abo bantu ebirite, Oigare amatu gaabo, Kandi ohumye amaihso gaabo, Batakaareebesa amaisho gaabo, N'okuhurira n'amatu gaabo, N'okwetegyereza n'emitima yaabo, N'okuhinduka ngu bakizibwe.
nyankole
Hindura emitima y'abo bantu, ebe ebitsire, amatu gaabo gahurire kubi; obahumye amaisho, batakaareebesa amaisho gaabo; bakahuriza amatu gaabo, bakeetegyerezesa emitima yaabo, bakangarukira nkabakiza.