Isaiah 60:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Buzimazima ebirwa biryantegyereza, N'emeeri za Tarushiishi nizo ziribanza Kureeta batabani baawe nizibaiha hare, Baine efeeza n'ezaabu zaabo Ahabw'eiziina rya MUKAMA Ruhanga waawe, Orikwera wa Israeli; Ahabw'okuba akuhaisize ekitiinisa.
nyankole
Manya ab'omu birwa baryantegyereza; emeeri za Tarushiishi zibe nizo zaabanza kureeta abantu baawe nizibaiha hare, baine efeeza n'ezaabu kuhaisa Mukama Ruhanga waawe, Nyakwera wa Isiraeli, ekitiinwa, ahabw'okuba akuhaisize ekitiinwa.