Isaiah 63:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Naga amaisho ahansi nooyema omu iguru, Oreebe ori omu butaaho bwawe oburikwera kandi obw'ekitiinisa. Obweziriki bwawe n'eby'amaani ebi waakozire, birahi? Okwetenga kw'omu mutima gwawe n'embabazi zaawe Mbiimirwe.
nyankole
Naga amaisho aha nsi, oreebe nooyema omu iguru omu butaaho bwawe oburikwera, kandi obw'ekitiinwa. Mbwenu eihato ryawe, n'amaani gaawe birahi? K'otakitugirira kihika na saasi.