Isaiah 63:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nnyukiire omu inyuukiro nyenka; Omu bantu b'omu mahanga tihariho n'omwe ou mbaire nyine; Naabaribata ngwirwe kubi, Naabaribatiirira nyine ekiniga; Eshagama yaabo yaataraakira ebijwaro byangye, Emyenda yangye yaagiibwaho amabara.
nyankole
Nnyuukiire omu inyuukiro nyenka ntaine n'omwe omu b'amahanga ou nyine; naabaribatiirira ngwirwe kubi, naabakandagira nyine ekiniga kingi; eshagama yaabo yaataraakira ebijwaro byangye, emyenda yangye yoona yaagira amabara.