Isaiah 63:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ndyagamba aha by'embabazi ebi MUKAMA yaakozire, N'aha by'okumuhimbisa, Nk'ebi yaatuhaire byona oku biri, N'ebirungi bingi ebi yaahaire enju ya Israeli, Nk'okusaasira kwe oku kuri, N'embabazi ze nyingi oku ziri.
nyankole
Ndyaguma ntebye ebya rukundo ya Nyakubaho etahararuka, n'eby'okumuhimbisa nk'ebi yaatuhaire byona oku biri, n'ebirungi bingi ebi yaakoreire abantu be Isiraeli, akabibaha nk'oku embabazi ze na rukundo ye enyingi etahararuka biri.