Isaiah 65:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Atyo orikweshabira omugisha omu nsi! Aryagweshabira ahari Ruhanga ow'amazima, Kandi orikurahirira omu nsi Aryarahira Ruhanga ow'amazima; Ahabw'okuba enaku eza ira zeebire, Zanduga omumaisho.
nyankole
Atyo oriba ayeshabiire omugisha omu nsi, agweshabire ahari Ruhanga ow'amazima, n'oriba naarahira omuri egi nsi, arahire Ruhanga ow'amazima, ahabw'okuba enaku za ira ziryahwaho, zeebe, mbe ntakizireeba.