James 1:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kwonka ogwo orikwetegyereza ebiragiro ebihikire eby'obusingye, akabyezirikira, atari orikubihurira kaeebwa, kureka ari omukozi orikubyorobera, omuntu ogo aryaheebwa omugisha omu kukora kwe.
nyankole
Kwonka oyetegyereza eiteeka erihikiire kimwe, niryo iteeka eritwiha omu buhuuku, haza akarihamiramu, atari muhurizi orikwebwa, kureka omukozi orikurihitsya, aryaheebwa Ruhanga omugisha omu bi arikukora.