James 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mwetenga, timuheebwa; n'ekirugamu mwita; kandi mukwatwa eihari, timubaasa kutunga; n'ekirugamu murwana, kandi muhurura. Ekibazibira kuheebwa n'okutashaba.
nyankole
Mwetenga ebintu; ku bibaburira, mwita. Mwetenga eby'abandi: kwonka ku muremwa kubitunga, mutyo mutenga orugamba, haza murwana. Ebi mwenda timubitunga, ahabw'okuba timubishaba Ruhanga.