Jeremiah 1:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Reeba, ndyayeta enganda zoona ez'omu nsi z'abagabe b'omu bukiizi-bwa-bumosho baije, buri omwe ate ekitebe kye ky'obugabe aha marembo ga Yerusaalemu, n'aha ngo zaayo zoona ezigyehinguririize, n'aha ndembo zoona eza Yuda; nikwo MUKAMA arikugira.
nyankole
Manya Nyowe Nyakubaho ningira ati: Reeba, niinyeta enganda zoona ez'omu nsi z'abagabe b'omu bukiizi-bwa-bumosho. Abagabe baazo baije, buri omwe ate ekitebe kye ky'obugabe omu maisho g'amarembo ga Yerusalemu, n'aha ngo zaayo zoona ezigyehinguririize, n'aha ndembo za Buyuda zoona,