Jeremiah 10:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ebishushani byabo ni nk'eby'okurindisa enyonyi Omu musiri gw'ekihambo; Tibigamba, biba eby'okuheekwa, Ahabw'okuba tibibaasa kugyenda. Mutaribitiina, ahakuba tibiine ki birikubaasa kukora, Yaaba kibi, yaaba kirungi.
nyankole
Ebishushani byabo ebirikuramibwa ni nka waringa z'okurindisa enyonyi omu musiri gw'ekihambo. Tibigamba, biba eby'okuheekwa, ahabw'okuba tibibaasa kwegyendesa. Mutabitiina, ahabw'okuba tibiine ki birikubaasa kukora, yaaba kibi nari kirungi.