Jeremiah 11:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Nkunzi yangye naakireetwa ki omu nju yangye, yaakozire n'abaingi ebihagaro? Noogira ngu eby'okuragaanisa noorahira n'enyama z'ebitambo nibibaasa kwihaho ekifubiro kyawe? Mbwenu noobaasa kwehimbisa, haza okozire ekibi?
nyankole
Hati nkunzi yangye ekirikumureeta omuri Nyaruju yangye yaakozire ebihagaro ni ki? Noogira ngu ebisigo n'enyama z'ebitambo nibibaasa kukwihisaho orubanja? Noobaasa kwesiima?