Jeremiah 14:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku ndikuza omu ishwa, Nshangayo abaitsirwe rurara; Ku ndikuza omu rurembo, Nshangamu abarembiibwe enjara, Ahabw'okuba baanabi n'abanyamurwa nibazengyerera omu nsi egi Bataine ki barikumanya.
nyankole
Ku ndikushohora naaza omu ishwa, nshangayo abaitsirwe rurara! Nkitaaha omu rurembo nshangayo abarembiibwe enjara! Manya abarangi n'ab'ahongyerezi nibazengyerera omu nsi, batarikumanya eki barikukora.