Jeremiah 14:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Beitu oyangiire kimwe Yuda? Omutima gwawe gutamirwe Saayuuni? Otuteereire ki, tukabura kutambirwa? Tukategyereza obusingye, titwabona karungi; Twategyereza okutambirwa, haija okushoberwa.
nyankole
Ai Nyakubaho, ebyo oyangiire kimwe Buyuda, waatamirwa kimwe Siyooni? Otuteereire ki otyo munonga, tutabaase kutambirwa? Tukategyereza okutunga obusingye, kwonka titwabona karungi; twagira amatsiko g'okutambirwa, kwonka twagwerwa ebirikututiinisa.