Jeremiah 15:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Owaazaire mushanju ayehweire amatsiko, Yaagwa enshazi; Eizooba rye ryarenga butakaizire; Akwatsirwe enshoni, yaabwerabwera. Kandi abahonokireho ndyabacwekyerereza Omu maisho g'abazigu baabo na rurara; nikow MUKAMA arikugira.
nyankole
Owaazaire mushanju yaagwa enshazi, yaabura agaitsya, obwire bwamwirira nyomushana, yaitwa enshoni yaabwerabwera. Kandi abarihonokaho ndyabarekurira abazigu baabo babatemagure; Nyakubaho nikwo arikugamba.