Jeremiah 19:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA ow'amahe, Ruhanga wa Israeli arikugamba naagira ati: Reeba, ndyareeta omuri oru rurembo na tauni zaarwo zoona akabi koona aku ndugambireho; ahabw'okuba bakagangaaza ebitsya, baayanga kuhurira ebigambo byangye.
nyankole
Mukama ow'amahe, Ruhanga wa Isiraeli naagira ati: Reeba, niinyija kugwisiza oru rurembo n'ebirorero byarwo byona akagwe aku naaruhayiire; ahabw'okuba abaamwo babaire engangaazi, baayanga kuhurira ebi ndikubagambira.