Jeremiah 19:7 — Compare Translations

Nyankole 1964

Kandi omuri ogu mwanya enaama za Yuda na Yerusaalemu nimwo ndizicwera busha, nkareetera abantu baabo kwitirwa omu maisho g'abazigu baabo bakaitwa abarikubahiiga. Kandi emitumbi yaabo ndyagigaburira amahungu g'omu mwanya n'enyamaishwa z'omu ihamba.

nyankole

Kandi omuri ogwo mwanya nimwo ndihindurira busha enaama z'aba Yuda n'aba Yerusalemu, nkareetera abantu baabo kwitwa rurara, bakagwa omu maisho g'abazigu baabo, n'okwitwa abarikubahiiga, emitumbi yaabo ngiteeze amahungu, eriibwe enyamaishwa;