Jeremiah 2:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Obubi bwawe buryakwehanira, N'okugaruka enyima kwawe kukuteise; Omanye, kandi oreebe ku kiri ekintu kibi kandi ekirikushaarira Kuunyimuura, nyowe MUKAMA Ruhanga waawe, otantiine; Nikwo Mukama RUHANGA ow'amahe arikugira.
nyankole
Obubi bwawe buryakutukurira, okuunyimuura kukushinje. Okimanye kandi oyetegyereze ku kiri kibi kandi eky'akabi, iwe okwimuura Nyowe Mukama Ruhanga waawe, okareka kuntiina, Nyakubaho nikwo arikugamba.

Recommended Reading