Jeremiah 2:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mbwenu baaruhanga baawe Abu waayeteereireho barahi? Ku baraabe nibabaasa kukujuna Omu biro by'enaku zaawe, nibaimukye; Ahabw'okuba, nk'oku endembo zaawe zirikwingana, Na baaruhanga baawe nikwo bari, iwe Yuda.
nyankole
Mbwenu shi baaruhanga abu waayekoreire bari nkahi? Nibaimukye bakujune omuri ezi naku zaawe, ku baraabe nibakibaasa; ahabw'okuba, iwe Buyuda, nk'oku endembo zaawe ziri nyingi, na baaruhanga baawe nikwo barikwingana.