Jeremiah 22:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA arikugamba naagira ati: Muhandiikye ogu mushaija nk'encwekye, Omushaija otariba gye mu biro bye; Ahabw'okuba tihariho w'omu ruzaaro rwe n'omwe oriba gye, Akaza aha ngoma ya Daudi, Akagaruka kutegyeka Yuda.
nyankole
Nyakubaho naagira ati: Ogu muntu mumuhandiikye ku ari encwekye; ku atariba gye omu biro by'amagara ge; ahabw'okuba tihariho ow'omu b'oruzaaro rwe orihungura ekitebe ky'obugabe ekya Daudi, akakishutamaho, akagaruka kutegyeka omuri Buyuda.