Jeremiah 23:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA ow'amahe arikugamba naagira ati: Mutahurira ebigambo ebi baanabi barikubahanuurira, bakabeesigisa ebitariho, nibagamba eby'okworekwa ebirugire omu biteekateeko byabo, ebitarugire omu kanwa kangye.
nyankole
Mukama ow'amahe naagira ati: Mutatega okutu ebi abarangi barikubahanuurira nibabeesigisa ebitaine muhoho. Manya nibabagambira ebi beeteekateekyeire bitari ebi nyowe Nyakubaho ngambire.