Jeremiah 25:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi abariitwa MUKAMA eryo izooba baryashangwa hoona, okuruga aha muheru gumwe gw'ensi okuhika aha gundi. Tibaricurirwa, tibarishanguruzibwa n'obu kwakuba okuziikwa, kureka baryaba nk'amasha aha itaka.
nyankole
Kandi abu Nyakubaho ariita eryo izooba, baryarambirirana, baihe aha muheru gw'ensi, bate aha gundi. Tibaricurirwa, kandi tibarishanguruzibwa, nobu kwakuba okubaziika; baryaguma bagangarami aha itaka nk'amasha.