Jeremiah 25:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
kandi murekye kukuratira baaruhanga abandi kubaheereza n'okubaramya, murekye kungwisa kubi n'ebi murikukora n'emikono yaanyu. Obwo nibwo ntaribakora kubi.
nyankole
Akabagira ati: Mutaryehongyera baaruhanga abandi, mukabaheereza kandi mukabaramya; nari okungwisa kubi nimuramya ebishushani ebi murikukoresa engaro zaanyu. Obwo nibwo ntaribakora kubi.