Jeremiah 26:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nimugira ngu Hezekia omugabe wa Yuda n'Abayuda boona bakamwita? Timurikumanya ku yaatiinire MUKAMA, akamweshengyereza kumugirira embabazi, MUKAMA akeegarukamu, akareka akabi aku yaabagambireho? Kwonka itwe nitwenda kwereetaho akabi kahango.
nyankole
Mbwenu Hezekiya omugabe wa Buyuda n'aba Yuda boona bakamwita? Hezekiya taratiinire Nyakubaho, akamweshengyereza kumugirira embabazi? Na Nyakubaho tareegarukiremu akareka akabi aku yaabaire agambire kubareetera? Kwonka itwe nitwenda kwereetera akabi kahango!