Jeremiah 26:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA arikugamba naagira ati: Irooko oyemerere omu kikaari ky'enju ya MUKAMA, ogambire ab'omu ndembo za Yuda zoona, abatuura nibaija kuramiza omu nju ya MUKAMA, ebigambo byona ebi ndikukuragiira kubagambira; otagira ekigambo na kimwe eki waatsigayo.
nyankole
Irooko oyemerere omu kibuga kya Nyaruju ya Nyakubaho, ogambire boona abarugire omu ndembo za Buyuda, abaizire kuramiza omuri Nyaruju ya Nyakubaho, ebigambo ebi byona ebi ndikukuragiira kubagambira. Otagira eki waatsigayo.