Jeremiah 28:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
ahakuba oku nikwo MUKAMA ow'amahe, Ruhanga wa Israeli, arikugamba naagira ati: Ntaire omugamba gw'ekyoma aha bitsya by'ago mahanga goona kuba abahuuku ba Nebukadeneeza omugabe wa Babulooni; kandi baryamuheereza, ahabw'okuba mmuhaire nangwa n'enyamaishwa z'omu ishwa.
nyankole
Manya Mukama ow'amahe, Ruhanga wa Isiraeli, naagira ati: Ntaire omu bitsya by'amahanga goona omugamba gw'ekyoma, ngu gabe abahuuku ba Nebukadenezaari omugabe wa Babulooni, gamuheereze; ahabw'okuba mmuhaire nangwa n'enyamaishwa kumuheereza.