Jeremiah 29:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ebi nibyo bigambo by'ebaruha ei bnabi Yeremia yaahandiikire ari Yerusaalemu, naahandiikira abakuru omu nkwatwa, abanyamurwa, baanabi, n'abantu boona, abu Nebukadeneeza yaihire Yerusaalemu, akatwara Babulooni bari enkwatwa.
nyankole
Ebi n'ebigambo by'ebaruha ei Yeremiya omurangi yaahandiikiire Yerusalemu, akagitwekyera abakuru omu bazaahiibwe, n'abahongyerezi n'abarangi n'abantu boona, abu Nebukadenezaari yaazaahize, akabaiha Yerusalemu akabatwara Babulooni.