Jeremiah 29:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ahabw'okukora eby'obushema omuri Israeli, bakashambana n'abakazi ba bataahi baabo, bakagamba ebigambo by'ebishuba omu iziina ryangye, ebi ntarabaragiire. Niinye ndikubimanya, kandi niinye mushinja; nikwo MUKAMA arikugira.
nyankole
Ahabw'okuba bakozire eby'obushema omuri Isiraeli, baashambana na baakabataahi baabo, baagamba ebishuba omu iziina ryangye, ekintu eki ntarabaragiire. Niinye ndikubimanya kandi niinye mushinja; Nyakubaho nikwo arikugamba.