Jeremiah 29:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
nikyo MUKAMA arikugirira ati: Ndyafubira Shemaaya owa Nehelaamu n'abaijukuru; tarigira n'omwe oritsigara omu ihanga eri orireeba ebirungi ebi ndikorera abantu bangye, ahabw'okuba agambire eby'okungomera; nikwo MUKAMA arikugira.
nyankole
nikyo Nyowe Nyakubaho ndikugirira nti: Ndyafubira Shemaaya owa Nehelaamu n'abaijukuru. Tarigira muntu n'omwe ow'abaabo origumaho omuri eri ihanga kureeba ebirungi ebi ndikorera abantu abangye, ahabw'okuba agambire eby'okungomera; Mukama nikwo arikugamba.