Jeremiah 3:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kwonka oyemere ekibi kyawe, Ku waagomeire MUKAMA Ruhanga waawe, Okayabatikana n'abanyamahanga Ahansi ya buri kiti kibisi ekyetwa omurinzi, Kandi otoorobere iraka ryangye; Nikwo MUKAMA arikugira.
nyankole
Kureka yemera orubanja rwawe, ku waagomeire Mukama Ruhanga waawe, okayaabaatikanira omu baaruhanga b'abanyamahanga; okanga kworobera ebiragiro byangye; Nyakubaho nikwo arikugamba.