Jeremiah 3:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Omu bunaku obwo Yerusaalemu eryayetwa ekitebe kya MUKAMA eky'obukama, amahanga goona garyakiteeraniraho, ei MUKAMA ariomuri Yerusaalemu, kandi tibarigaruka kukuratira obugangaazi bw'emitima yaabo emibi.
nyankole
Omu biro ebyo Yerusalemu eryayetwa ekitebe ky'obugabe ekya Nyakubaho, amahanga goona gakiteeranireho kuheera Nyakubaho ekitiinwa omuri Yerusalemu; batakikora n'obugangaazi bw'emitima yaabo mibi.