Jeremiah 3:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi egyo ndeebya Yuda, n'obu araabe yaareebire oku naabinga mukuru we Israeli, nkamuha ebaruha y'okumushenda nimmutura obushambani bwe bwona, taratiinire, kureka nawe akagyenda, yaaza kuraaya.
nyankole
Yuda ogwo akareeba ku naabingire Isiraeli otari mwesigwa, nimmutura obushambani bwe; nkamuha ebaruha y'okumushenda, kwonka omurumuna Yuda, otari w'amazima, taratiinire, kureka nawe akagyenda yaaraaya.