Jeremiah 31:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA arikugamba naagira ati: Enduuru neehurirwa omuri Raama, Okucura n'okurira munonga, Rakeeli naacurira abaana be; Tarikwenda kuyaagirwa, ahabw'okuba bahweireho.
nyankole
Nyakubaho naagira ati: Eiraka ry'okuganya n'okucura munonga rikahurirwa omuri Raama, Rakeeli naacurira abaana be, atakyenda kuyaagirwa, ahabw'okuba boona bahwaireho.