Jeremiah 31:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA arikugira, Oha eizooba kwakira abantu nyomushana, Akaragiira okwezi n'enyonyoozi kubamurikira nyekiro, Oreetera enyanja kwimuka, ebingonzi byayo bikahoorera, MUKAMA ow'amahe niryo iziina rye.
nyankole
Nyowe Nyakubaho oreetera eizooba kwakira abantu nyomushana, nkaragiira okwezi n'enyonyoozi kubamurikira nyekiro, oreetera enyanja kwimukiirira, ebingonzi byayo bikahoorera, oyetwa Mukama ow'amahe,