Jeremiah 32:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
egyo ndagaano naagiheera Baruki mwene Neria, mwijukuru wa Maaseya, omu maisho ga Hanameeli mwene tatento, n'omu maisho ga baakareebi abataire emikono aha ndagaano, kandi n'omu maisho g'Abaydaaya boona abaabaire bashutami omu kibuga ky'abarinzi.
nyankole
egyo ndagaano y'obuguzi ngikwatsa Baruuki mwene Neriya, mwijukuru wa Maaseya, Hanameeli mwene tatento ariho, hamwe na baakareebi abaagitaireho emikono, kandi hariho n'Abayudaaya boona abaabaire bashutami omu kibuga ky'abarinzi.