Jeremiah 32:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ori rugambwa omu naama, kandi omu kukora ori ow'amaani; amaisho gaawe gareeba emitwarize y'abantu yoona, noozimuurira buri muntu nk'emitwarize ye n'ebirugire omu bi akaozire oku biri.
nyankole
Ai Ruhanga omukuru, kandi ow'amaani, oyetwa Mukama ow'amahe, oba mukuru omu kucuma enaama, kandi okora eby'amaani, iwe oreeba emitwarize y'abantu, okazimuurira buri omwe nk'emitwarize ye n'ebi akozire oku biri.