Jeremiah 32:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
baagizamu, baagikubuura; kwonak tibaayorobera iraka ryawe, n'obu kwakuba okugyendera omu biragiro byawe; tibaagira kintu na kimwe eki baakora omu bi waabaragiire byona. Nikyo waabareeteireho akabi aka koona.
nyankole
nabo bakagizamu bakagikubuura. Kwonka bakanga kwororbera ebi orikubaragiira n'okukuratira eiteeka ryawe; batakore kintu na kimwe omu bi waabaragiire byona. Nikyo waareeteire akagwe aka koona kubagwera.