Jeremiah 32:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abakaludaaya abarikururwanisa nibaija kwija, barutwekyemu omuriro, barwotsye, hamwe n'amaju agu batuura nibootererera aha mitwe yaago Baali obubaane, bakashukiriraho baaruhanga abandi empongano z'eby'okunywa, kungwisa kubi.
nyankole
Abakaludaaya abarikurwanisa oru rurembo nibaija kurukoomeera omuriro, barwotsye n'amaju agabaire nigootererwaho aha mitwe yaago Baali obubaani, kandi nibagashukiraho baaruhanga abandi emitoijo y'ebyokunywa, kungwisa kubi.