Jeremiah 33:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA ow'amahe arikugamba naagira ati: Omwanya ogu ogwabaire amatongo ogutarimu bantu nari amatungo, n'endembo zaagwo zoona, nigwo gurigaruka kuba obutaaho bw'abariisa, omu barizaagiza amasyo gaabo.
nyankole
Mukama ow'amahe naagira ati: Omuri eki kyanga ky'eirungu, ekitarimu bantu na matungo; n'omu ndembo zaakyo zoona, haryagaruka hatuurwemu abariisa b'entaama, bazaagirizemu amasyo gaabo.