Jeremiah 33:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Obwo nibwo naakwangire oruzaaro rwa Yakobo n'orwa Daudi omwiru wangye, nkanga kutoorana omwe aha baijukuru be kutegyeka oruzaaro rwa Abrahamu, Isaaka na Yakobo. Ahabw'okuba ndyabagarura, mbaihe omu bukwatwa, mbagirire embabazi.
nyankole
obwo nibwo naakucwire abaijukuru ba Yakobo n'aba Daudi omwiru wangye, nkareka kutoorana omwe omu baijukuru kutegyeka ab'oruzaaro rwa Aburahamu, Isaaka na Yakobo. Manya ndyabagirira embabazi, mbagarure aha buteeka.