Jeremiah 34:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Boona baagyorobera; abanyiginya boona n'abantu boona abaaragaine egyo ndagaano erikugira ngu buri muntu arekure omuhuuku we n'omuzaana we, barekye kugaruka kuza omu buhuuku; boona baabyorobera, baabarekura.
nyankole
Batyo abategyeki n'abantu boona abaabaire baragaine endagaano, ku buri omwe arekura omuhuuku we omushaija nari omukazi, ngu batakaabahindura abahuuku obundi, baayoroba, baikiriza, baabarekura.