Jeremiah 34:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA, Ruhanga wa Israeli, arikugamba naagira ati: Irooko ogambe na Zedekia omugabe wa Yuda, omugire oti: Oku nikwo MUKAMA arikugamba naagira ati: Reeba, oru rurembo ninduhayo omu mikono y'omugabe wa Babulooni, kandi aryarwotsya n'omuriro;
nyankole
Mukama Ruhanga wa Isiraeli akangira ati: Irooko ogambire Zedekiya omugabe wa Buyuda, oti: Nyakubaho naagira ati: Reeba, niinyija kurekurira omugabe wa Babulooni oru rurembo, arukoomeere omuriro.