Jeremiah 35:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahakuba oku nikwo MUKAMA Ruhanga ow'amahe, Ruhanga wa Israeli, arikugamba naagira ati: Reeba, nindeeta ahari Yuda n'abatuuzi ba Yerusaalemu boona akabi koona aku naabagambireho, ahabw'okuba ngambire nabo, baayanga kuhurira; naabeeta, tibaanyetaba.
nyankole
Nikyo nyowe Nyakubaho, Mukama ow'amahe, Ruhanga wa Isiraeli, ndikugirira nti: Reeba, niinyija kureetera aba Yuda n'abatuuzi ba Yerusalemu boona akabi aku naabarangiriire; ahabw'okuba nkabagambira, baayanga kutega okutu, naabeeta tibaanyetaba.