Jeremiah 35:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kwonka ab'enju ya Rekabu Yeremia yaabagira ati: Oku nikwo MUKAMA ow'amahe, Ruhanga wa Israeli, arikugamba naagira ati: Ahabw'okworobera ekiragiro kya Yonadabu shwenkuriimwe, n'ebi yaataireho, mukakora ebi yaaragiire,
nyankole
Kwonka ab'omuryango gw'aba Rekabu, Yeremiya akabagambira ati: Mukama ow'amahe, Ruhanga wa Isiraeli, naagira ati: Nk'oku mwayorobeire ebi Yonadabu shoimwe yaabaragiire, mukakuratira ebiragiro bye byona, mukabikora,